人道走廊
réndào zǒuláng
гуманитарный коридор
примеры:
开辟人道走廊以撤离平民
открыть гуманитарные коридоры для эвакуации мирных жителей
设立人道走廊
создать гуманитарный коридор
开辟人道走廊
открывать гуманитарный коридор
开设人道走廊
открыть (создать) гуманитарный коридор
пословный:
| 人道 | 走廊 | ||
1) человечность, человеколюбие: гуманность; гуманный; гуманитарный
2) конф. высшая мораль, этика; правильные отношения между людьми
3) будд. то же, что 人[间]趣, см. 六趣
4) половой акт
5) пешеходная дорожка
|