сегодня мне хорошо

我今天觉得身体好虚弱。

Я себя сегодня плохо чувствую.

今天过得很艰难。我觉得我该退休了。

Сегодня был тяжелый день. Пойду-ка я отсюда.

我觉得今天比昨天热

слышу, что сегодня жарче, чем вчера

总觉得我今天惨了。

Что-то целый день сегодня сру.

今天我没睡好觉, 头痛

сегодня я недоспал, и голова болит

早啊，我刚刚在开嗓，今天嗓子的状态也好得很呢。

Утречко! А я как раз распеваюсь. Я сегодня в хорошей форме!

今天下午我觉得有点困。

I’m feeling a bit dozy this afternoon.

我今天上午觉得精神挺足。

I feel quite frisky this morning.

我的朋友们总有着各种好主意，我一直觉得自己比不上他们……直到今天！我刚刚想出了一个很好的计划！如果你保证不告诉其他人，我就告诉你这个秘密……

Мои друзья вечно придумывают что-нибудь гениальное, и я всегда считала, что мне за ними не угнаться... Но сегодня все изменилось! Я только что закончила чертеж великого изобретения! Если дашь слово, что не проболтаешься, так и быть, поведаю свой секрет...

今天你做得很好。我认为休战持续不了多久，不过那不关你的事。

Сегодня твой день. Я не думаю, что перемирие продлится долго, но это будет не по твоей вине.

今天你做得很好。我认为停战持续不了多久，不过那不关你的事。

Сегодня твой день. Я не думаю, что перемирие продлится долго, но это будет не по твоей вине.

嗯，我不知道为什么，只觉得今天没什么干劲。

Ага... Не знаю, в чем дело, но что-то никак не могу прийти в себя.

你觉得今晚法拉戴会不会想把我们的脑袋交换？你变成我，我变成了你……一定会很好玩。

Может, сегодня попросим Фарадея поменять наши мозги? Я мог бы стать тобой, а ты мной... Это будет весело.

我觉得今天运气不错，你用最强的牌组吧。

Чувствую, у меня сегодня удачный день. Играй самой сильной.

天气很好，对吧？我觉得我们应该抓住生活中的小幸福。

Славная погодка, не правда ли? Надо уметь радоваться мелочам, я так считаю.

今天天气很好，我打算开车出去兜风

Сегодня хорошая погода, поеду кататься

但我们不能分心。在匕港镇从地图上消失之前，我们不会罢休。但是今天，你做得很好。

Но мы не должны отвлекаться. Мы не будем знать покоя до тех пор, пока не сотрем Фар-Харбор с лица земли. Но сегодня сегодня ты просто молодец.

我今天和路西亚在公园里一起玩了。我替她觉得难过。

Я сегодня играла с Люсией на площади. Мне ее так жаль.

昨天我没睡好觉，所以今天不管做什么事都无精打采的。

Вчера я не выспался, поэтому сегодня неважно что я делаю, я делаю это вяло.

我觉得今天这日子还会更糟。拜托了。~噢~离开我。我今天够伤心的了。

Ох. А я-то думал, все плохое уже случилось. Прошу тебя. Уйди. У меня горе.

呼，真是…真是…千钧一发。我觉得今天已经没法接受更多的刺激了。

Уфф, было жарко... Пожалуй, довольно впечатлений на сегодня...

今天天气意外得好。也许我们心情会好一点。

Какой удивительно приятный день. Возможно, это поднимет нам настроение.

有啊，而且我觉得今天能在这里教导你们是件非常幸运的事情。

Да, она. И я думаю, мне очень повезло, что я теперь учу всех вас.

很好，我觉得。

Здесь вполне мило.

我很好，谢谢你。今天我能为你提供什么呢，麦奎迪先生？

Хорошо, спасибо. Чем могу быть полезен, мистер Маккриди?

哈哈，我觉得很好笑。

Ха-ха. Мне было смешно.

很好。不错，我觉得。

Ничего. Даже хорошо.

很好，我今天就可以告诉你，我不会再烦你了……因为我要走了！

Ну, больше я тебя своими претензиями донимать не буду... Я ухожу!

是啊，我今天过得很开心，谢谢。现在麻烦你闭嘴，抓紧行动。

Да, у меня сегодня действительно хороший день, спасибо. Теперь сделай одолжение – заткнись и двигай.

干！好痛……喔天啊，我觉得好想吐。

Твою мать! Больно!.. Ох, меня тошнит.

我觉得很不好意思惊动你

мне совестно вас беспокоить