今日中国
такого слова нет
今日 | 日中 | 中国 | |
1) полдень
2) день равноденствия
|
1) Китай; китайский
2) устар. центральная равнина Китая
3) Тюгоку (регион в Японии, см. 中国地方)
|
в примерах:
本人欲应聘今天<中国日报>上刊登的征聘行政秘书一职。
I am applying for the position of executive secretary, advertised in today’s China Daily.
接着来看今日经济新闻。避难所科技股值持续上涨,而他们和中国的紧绷情势也来到了有史以来的高峰。
И наконец, новости экономики. Акции "Волт-Тек" продолжают расти на фоне напряженных отношений с Китаем.
《中国日报》
China Daily
《中国日报》的读者们
читатели «Чайна дейли»
他专给《中国日报》写稿。
He writes exclusively for China Daily.
他为《中国日报》撰写一篇文章。
He contributed an article to the China Daily.
《中国日报》收到世界各地发来的电讯。
China Daily receives dispatches from all parts of the world.
我喜欢在回家的途中阅读《中国日报》。
I like to read China Daily on my way home.
中国日前成立国家能源委员会,杨洁篪部长任该委员会的委员。
В Китае на днях создана Государственная энергетическая комиссия. Министр Ян Цзечи стал одним из ее членов.