从业
cóngyè
заниматься, работать, практиковать
cóngyè
изучать (осваивать) специальностьcóngyè
从事某种职业或行业;就业:从业机会 | 从业人员。cóngyè
[practice, practise] 从事某种职业
从业已有三十年
cóng yè
to practice (a trade)cóng yè
obtain employment; take up an occupation; get a jobcóngyè
be employed就业;从事某种职业。
частотность: #7093
в самых частых:
в русских словах:
айтишник
жарг. IT人, IT员, IT从业人员
журнальный
新闻从业员的
примеры:
欧洲国际公路运输车辆从业人员工作协定
Европейское соглашение о работе экипажей автотранспортных средств, осуществляющих перевозки по международным шоссе
国际预防犯罪从业人员学会
Международное объединение профессионалов, работающих в области предотвращения преступности
你无意间发现如下说明:“当现代药典根据所谓‘专家’的‘临床试验’结果不断升级时,读者会发现这里汇集了代代传承的传统西奥医疗从业者、梅斯克神秘主义者以及伊尔玛民间医生的永恒智慧。”
Ты натыкаешься на следующее объяснение: «В то время как современные фармакопеи постоянно обновляются так называемыми „экспертами“ по результатам „клинических исследований“, в нашем труде вы найдете нестареющую мудрость, которой руководствовались целые поколения представителей традиционной солийской медицины, мескийские мистики и народные ильдемаратские целители».