他可怜这个孩子
_
Ему жаль этого ребенка
примеры:
这个可怜的孩子被一个狡猾的律师骗去了遗产。
The poor child was cheated out of his inheritance by a dishonest lawyer.
这个孩子, 可猴啦
ох и шустр этот малыш!
пословный:
他 | 可怜 | 这个 | 孩子 |
1) жалкий, вызывающий жалость; плачевный; бедный, несчастный; жалобный
2) жалеть, проявлять жалость
|
1) этот, это
2) так, на столько
3) это...; ну что ли...; как его...
|
ребёнок, дитя
|