令人神爽的微风
_
бодрящий ветерок
пословный:
令人 | 人神 | 神爽 | 的 |
1) побуждать, заставлять людей (что-л. делать, проявлять какие-л. чувства), вызывать, навеивать
2) добрый (хороший) человек
3) ист. линжэнь (титул жён высокопоставленных чиновников, дин. Сун)
|
1) 先祖的神灵。
2) 人与神。
|
1) 谓神魂,心神。
2) 犹神俊。多形容猛禽、良马等姿态雄健。
3) 精神爽快;心神开豁。
|
微风 | |||