以御寒暑
yǐyùhánshǔ
[чтобы таким образом, этим] защищаться от холода и жары
примеры:
衣服可以御寒
одежда защитит от холода
保暖的衣服可以御寒。
Warm clothing helps to keep out the cold.
一件单薄的夹克衫不足以御寒。
A thin jacket is a poor protection against cold.
就连最厚的夹克也不足以御寒。
Not even the thickest jacket was enough to keep out the cold.
пословный:
| 以御 | 御寒 | 寒暑 | |
1) холод и жара
2) зима и лето
3) конец и начало
4) течение времени
5) солнце и луна
|