以我为主，为我所用
_
считать собственную культуру основной и использовать культурные достижения других стран в своих интересах
пословный:
| 以 | 我 | 为主 | ， |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) я; мой
2) мы; наш (о коллективе, стране)
3) сам; самоличный, частный, личный
|
быть главным (основным, первостепенным), занимать первое место; считать основным; специализироваться на
|
| 为我所用 | |||