以生命为儿戏
_
играть жизнью
пословный:
| 以 | 生命 | 为 | 儿戏 |
2) в соответствии с; согласно; по 3) чтобы; для того, чтобы 4) грамм. в конструкциях, не переводится |
1) жизнь; жизненный; спасительный
2) при жизни; в обычное время
3) жизнь и судьба; жизненный удел
|
2) =是, являться, быть 3) в качестве..., как... |
1) детские игры (проказы)
2) пустяки, детская забава
|