仪器检查

инструментальная проверка

примеры:

疵病检查仪器

тех. аппаратура для дефектоскопии, дефектоскоп

内植仪器(植入体内, 以检查其生理情况)

вживлённый прибор

检查仪表

контрольные приборы

耳镜，检耳镜检查耳内部（尤其是中耳）的仪器，主要包括一个放大镜和光源

An instrument for examining the interior of the ear, especially the eardrum, consisting essentially of a magnifying lens and a light.

刀具检查仪

испытательный прибор для режущего инструмента

照相检查仪，光电检查仪

ФКП фотоконтрольный прибор(фотоконтролирующий прибор) ФКП-ЕУ

内窥镜，内视镜一种目测检查身体通道或中空器官，如结肠、膀胱或胃的内部的仪器

An instrument for examining visually the interior of a bodily canal or a hollow organ such as the colon, bladder, or stomach.

导弹(发)射前检查仪

аппаратура предстартовой проверки ракет

短路线圈测试检查仪

growler

拉模孔光洁度光学检查仪

profiloscope

光学元件表面疵病检查仪

optical surface inspection gauge

带状检查仪(测量活塞环弹性用)

ленточный прибор

高压电路电器设备检查器

electrical equipment universal testing stand

空气污染程度检查器

cacaerometer

发电机和起动机电枢检查器

generator and starter armature tester

弹簧及活塞环弹性检查器

spring and piston ring elasticity tester

联合国警用火器检查小组

Инспекционная группа по огнестрельному оружию полиции Организации Объединенных Наций

мобильное средство контроля санитарно-гигиенической и экологической электромагнитной безопасности рабочих мест 工作地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材, 施工地点卫生保健和生态电磁安全机动检查器材

МСК ЭМБ

пословный:

仪器	检查
yíqì, yíqi 1) измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент 2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор	jiǎnchá 1) проверять, контролировать; диагностировать; осматривать, инспектировать; ревизовать; цензуровать; проверка, контроль, диагностика, смотр, досмотр, осмотр, обследование; цензура; ревизия, инспектирование, освидетельствование 2) самокритика