价值维护
jiàzhí wéihù
защита цены, ценовая защита
примеры:
一个现在致力于维护道德主义者价值观的人。很奇怪，不是吗？
Который теперь посвятил себя ценностям морализма. Странно, не правда ли?
骑士团信奉并守护价值与美德。我们不会坐视它们受到侵犯。
Орден должен охранять вечные ценности. Мы не станем сидеть сложа руки и смотреть, как они рушатся.
пословный:
| 价值 | 维护 | ||
1) эк. стоимость; ценность; цена
2) перен. ценность, цена; значение; ценности; ценностный
|
1) защищать, оберегать, охранять; отстаивать; защита
2) тех. уход, обслуживание, ремонт
3) хранить, сохранять; поддерживать (порядок)
|