企业治理；公司治理

внутреннее управление; корпоративное управление; руководство компаниями; управление компаниями

加强企业管理

strengthen the administration of enterprises

小企业管理局

Small Business Administration (SBA)

企业管理人员

администрация предприятия

民主与政治、经济、企业治理宣言

Декларация о демократии, политическом, экономическом и корпоративном управлении

我在学企业管理。

I’m studying business management.

总经理应有企业管理经验。

The Chief Executive should be experienced in business administration.

公共财政和企业管理处

Сектор по вопросам государственных финансов и управления предприятиями

企业管理权威发挥的程度

exercise of management authority

企业管理人员情况说明信函

письмо руководства аудируемого лица аудитору о предоставлении информации

以其一流的企业管理与产品质量

благодаря высокому уровню менеджмента и качеству продукции

企业管理人员对收益的阐述和分析

обсуждение и анализ руководством предприятия прибылей

проектно-конструкторское технологическое бюро Управления предприятиями коммунального обслуживания Ленинградского городского исполнительного комитета 列宁格勒市执委会共用事业企业管理局工艺设计局

ПКТБ УПКО ЛГИ

отраслевые руководящие методические материалы по созданию автоматизированных системы управления предприятиямиr 各部门建立企业管理自动化系统的领导方法条例

ОРММ АСУП

他们采取措施使高级文职人员的工资和企业管理干部的工资相等。

They have taken measures to equate the salaries of higher civil servants to those of business executives.

石油和天然气工业企业建设经济及自动化管理系统科学研究实验设计院

Научно-исследовательский и проектно-экспериментальный институт экономики и автоматизированных систем управления в строительстве предприятий нефтяной и газовой промышленности; НИПИЭСУнефтегазстрой