优美动人
yōuměi dòngrén
пленительный, чарующий, волнующий
примеры:
优美动人的外貌
пленительная внешность, чарующий вид
这首歌的旋律优美动听。
The song has a pleasant melody.
пословный:
| 优美 | 动人 | ||
1) прекрасный, прелестный, красивый
2) иск. изящный (о лит. стиле); сладкий (о звуках); нежный (о красках, оттенках); изысканный, утончённый
3) очень хорошая сохранность (монеты), very fine, VF
|
1) трогать, волновать
2) волнующий; патетический
|