传动比调结机构
_
transmission ratio regulating mechanisms
transmission ratio regulating mechanisms
примеры:
传动比变换机构(飞行器操纵系统中的)
механизм изменения передаточного отношения в системе управления ЛА
пословный:
| 传动比 | 调 | 结 | 机构 |
I 1) перемещать; переводить; перебрасывать (напр., войска)
2) голос; тон; интонация
3) напев; мелодия; мотив
4) тк. в соч. обследовать
II [tiáo] 全词 >>1) примешивать; смешивать
2) тк. в соч. улаживать; примирять
3) настраивать (музыкальный инструмент)
4) тк. в соч. разыгрывать; поднимать на смех
|
I приносить плоды; завязываться (о плодах)
II [jié]1) завязывать
2) вязать; плести
3) заключать (союз); объединяться [в организацию] 4) узел; петля
5) завершать; кончать
6) тк. в соч. результат; итог
|
1) механизм, устройство, аппарат
2) орган, организация, учреждение, аппарат
|