传声盒破坏者
_
Не надо жу-жу
примеры:
有些穷凶极恶的匪徒正在破坏我的传声盒！
Какой-то гнусный негодяй портит мои жужжалки!
пословный:
| 传声 | 盒 | 破坏者 | |
1) передавать весточку, давать знать
2) физ. передавать звук; звукопередача
3) передача условий сделки (на бирже для регистрации)
|
коробка, коробок; шкатулка, ларец; футляр (тж. счётное слово)
|