拉乌尔·沃伦贝格人权和人道主义法研究所

Институт прав человека и гуманитарного права им. Рауля Валленберг

等等，朵拉·英格伦德？

Погоди, Дора Ингерлунд?

是啊。朵拉·英格伦德，我想是的。

Да. Кажется, Дора Ингерлунд.

男人的幻想吧。菲丽芭又不是马提．索德格伦。

Мужские фантазии. Филиппа - это не Марти Содергрен.

“朵拉什么的。朵拉·英格伦德？”他想了想。“是啊。你提过她的名字。”

«Дора как-то там. Дора Ингерлунд?» Он задумывается. «Да. Ты упоминал ее имя».

不对。是6年。就像∗古代∗一样。这是年纪大的问题。∗老∗两年等于普通的一年。那个——而且，朵拉·英格伦德真的跟你闹得很凶。很严重。

Нет. Прошло шесть лет. Настоящая ∗древность∗ Это все старость. Для стариков год идет за два. Либо эта Дора Ингерлунд и вправду тебя растоптала.

是吧……你的状态不太好。我想是年纪大的问题。∗老∗两年等于普通的一年。那个——而且，朵拉·英格伦德真的跟你闹得很凶。很严重。

Да... Ты не слишком хорошо справляешься. Наверное, это все старость. Для стариков год идет за два. Либо эта Дора Ингерлунд и вправду тебя растоптала.

是吧……或者是7年？你的状态不太好。这是年纪大的问题。∗老∗两年等于普通的一年。那个——而且，朵拉·英格伦德真的跟你闹得很凶。很严重。

Да... Или семь? Ты уже плохо следишь за временем. Это все старость. Для стариков год идет за два. Либо эта Дора Ингерлунд и вправду тебя растоптала.