项目编制和开发资金机制

механизм подготовки и разработки проектов Фонда

方案编制和审查委员会

комитет по разработке и обзору программ

多国方案编制和业务规划中心

Многонациональный центр по программированию и оперативной деятельности

方案规划、预算编制和评价工作队

Рабочая группа по планированию, составлению бюджета и оценке программ

看图案和编制方式，可能是风之翼的碎片。

Судя по ткани и узору - это часть планера.

拟订和编制制造业技术合作项目方案咨询说明

консультативная записка по вопросам программирования и разработки проектов технического сотрудничества в обрабатывающей промышленности

多国方案编制和业务中心结构、组织和业务问题审查组

Группа по проведению обзора структуры, организации и деятельности многонациональных центров по планированию и оперативной деятельности

Automatic Routine Generating and Uhdating System; ARGUS; система автоматического составления и обновления прогрограмм (фирмы Honeywell, США)r (美国霍尼威尔公司)自动例行程序的编制和校正系统

АРГУС англ

控制体重和体形

control the weight and shape of the human body

指挥和控制体制；指挥和控制结构

структура командования и управления

人力资源和体制发展项目

проект по развитию людских ресурсов и институтов

国际人权法案：规范和体制发展

Международный билль о правах человека: нормативные и институционные изменения

民主体制和人权包括少数人人权专员

Комиссар по демократическим институтам и правам человека, включая права лиц, принадлежащих к меньшинствам

海洋部门人力资源和体制发展

развитие людских ресурсов и институтов для морского сектора