作业环境

zuòyè huánjìng

производственная среда, рабочая атмосфера

zuò yè huán jìng

operating environment

примеры:

关于职业安全、职业卫生和工作环境的公约

Конвенция о безопасности и гигиене труда и производственной среде

这一行业的工作环境已有很大改善。

Working conditions in the industry have improved greatly.

职业安全和卫生及工作环境公约2002年议定书

Протокол к Конвенции 1981 года о безопасности и гигиене труда

竞争的商业环境

competitive business environment; competitive business environment

国际化学工业环境管理中心

Международный центр природоохранной деятельности в химической промышленности

国际石油工业环境保护协会

Международная ассоциация представителей нефтяной промышленности по охране окружающей среды

热带工业环境微生物学中心

Тропический центр промышленно-экологической микробиологии

进步的工作环境

progressive work environment

关爱家庭的工作环境

условия работы, учитывающие семейные аспекты

老龄与工作环境问题小组

дискуссионный форум по проблемам старения и трудовых ресурсов

我还没有惯于新工作环境

я ещё не успел оглядеться на новой работе

пословный:

作业	环境
zuòyè 1) заниматься производственной деятельностью, работать; работа; рабочий, производственный; действовать, оперировать 2) задание (школьное) 3) будд. благие дела (поступки), слова и мысли	huánjìng 1) обстановка, положение, обстоятельства, ситуация 2) окружение, среда; окружающая среда