作用斑点

активное пятно

примеры:

把...的斑点用颜料凃上

закрасить пятна на чём-либо

把桌子上的斑点用颜料涂上

закрасить пятна на столе

我很欣慰我能在垂暮之年也还能有点作用。

Приятно знать, что я и в преклонном возрасте все еще способен приносить пользу.

嗯，如果人群回来了，骑士团的面子应该有点作用。

Хорошо. Если эти деревенщины захотят вернуться, им придётся иметь дело с рыцарем Ордо Фавониус.

пословный:

作用	斑点
zuòyòng 1) роль, значение; употребление, применение, функция; действие; хим. процесс 2) 作用于воздействовать на... 3) в сложных терминах после глагольной основы образует названия соответствующих процессов: 同化 ассимилировать ― 同化作用 ассимилирование, ассимиляция; 刺激 стимулировать ― 刺激作用 стимуляция; 积聚 аккумулировать ― 积聚作用 аккумулирование, аккумуляция 4) эффект, результат 全词 >>	bāndiǎnпятно, отметина, крапина, рябина; пятнистый, узловатый