作鼻子头

充当首开先例的人。红楼梦·第五十五回： “若不拿着你们作一二件，人家又说偏一个，向一个，仗着老太太、太太威势的就怕他不敢动，只拿着软的作鼻子头。 ”

zuò bí zi tóu

充当首开先例的人。

红楼梦．第五十五回：「若不拿着你们作一二件，人家又说偏一个，向一个，仗着老太太、太太威势的就怕他不敢动，只拿着软的作鼻子头。」

пословный:

作	鼻子头
zuō I 1) тк. в соч. делать 2) мастерская II [zuó] - 作料 III [zuò] 1) делать; заниматься чем-либо; осуществлять; изготавливать 2) творить; писать 3) произведение; сочинение; труд 4) готовить; приготавливать 5) быть; являться; выступать в качестве; становиться см. тж. 做 IV [zuò]= 做全词 >>	_指追究的对象。

похожие: