佩尔·埃温德·斯温胡武德
pèi’ěr āiwēndé sīwēnhúwǔdé
Пер Эвинд Свинхувуд (1861-1944, 3-й президент Финляндии в 1931-1937 гг.)
пословный:
| 佩尔 | · | 埃 | 温德 |
I сущ.
1) пыль, прах; пылинка
2) * ай (единица измерения мельчайших предметов, 1/10¹⁰ часть китайского фута 尺)
II усл. и собств. 1) физ. ангстрем (Ǻ)
2) геогр. (сокр. вм. 埃及) Египет; египетский
|
| · | 斯温 | 胡 | 武德 |
4)
1) тк. в соч. глупый, безрассудный
2) книжн. что?; как?; почему?; когда?
3) ист. Ху (название северных племён); не китайский
4) тк. в соч. борода; усы
|
1) военные доблести (также название военной пляски эпохи Хань, иначе 武德舞)
2) мораль ушу
|