使 感动得落泪
пословный перевод
使 | 感动 | 得 | |
2) сделать так что..., пусть..., чтобы... 3) использовать, применять |
1) растрогаться, расчувствоваться; трогательное чувство, тёплые чувства
2) растрогать; возбудить, воздействовать; вдохновить, воодушевить
|
I 1) получить; добыть; приобрести
2) равняться; равно
3) можно; разрешается
4) заканчивать; завершать
5) хватит; ладно
II [de]1) служ. сл., показатель обстоятельства, следующего за сказуемым 2) глагольный инфикс, выражающий возможность совершения действия
III [děi]должно, следует; необходимо
|
落泪 | |||
в примерах:
使…感动得落泪
трогать кого до слез; трогать до слез
使听故事的人们感动得落泪
растрогать слушателей своим рассказом до слез