城市供应干线水、气等

public supply mains

堵截敌人的供应线

cut off the enemy’s line of supply

供应干事－口粮合同

сотрудник по снабжению (контракты на продовольственное снабжение)

1. 后勤供应军官 [military]； 2. 供应干事 [UNICEF et al]

офицер [сотрудник] по снабжению

商品供应线上的库存量

pipeline inventory

1. 高级供应干事[civilian]; 2. 高级后勤供应军官[military]

старший сотрудник по снабжению; начальник снабжения

供应干事－汽油、机油和润滑油

сотрудник по снабжению (горюче-смазочные материалы)

(飞行器)生活设备供应线路

линия (цепи) питания бытового оборудования (ЛА)

助理行政、财务和供应干事

младший сотрудник по административно-финансовым вопросам и снабжению

供应干事－一般供应和协助通知书

сотрудник по снабжению (имущество общего назначения и письма-заказы)

我不在昆莱山时，前线人手不够，物资供应线路太长了。在找到恨之煞的踪迹之前，我们需要将一切恢复正常。

Пока меня не было в Кунь-Лай, эта застава слишком надолго осталась без присмотра и без достаточного количества припасов. Нам нужно снова все здесь наладить, прежде чем мы пойдем по следу Ша Ненависти.