便宜而俗艳的服装
пословный перевод
便宜 | 而 | 俗艳 | 的 |
I piányi
1) дешёвый, недорогой, доступный (по цене), низкой стоимости, малобюджетный, низкобюджетный, низкой ценовой категории
2) уступать, снижать цену 3) выгода, интерес; утилитарный
II biànyí
1) удобный; подходящий; целесообразный; удобство
2) по своему усмотрению; с полной ответственностью; в соответствии с обстановкой
|
服装 | |||
1) одежда; наряд, туалет
2) форма одежды; обмундирование, форменное платье
3) костюм
|
в примерах:
便宜而俗艳的服装
дешевая и безвкусная одежда