保守党政府
| 保守党 | 党政 | 政府 | |
1) партийный и административный (напр. аппарат)
2) партийная власть; власть партии
|
1) правительство; правительственный
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
|
в примерах:
保守党再次执政。
The Conservatives were once more in power.
现在由保守党执政。
The Conservative Party is now in power.
保守党的主张和政策
conservatisum
新政府采取了极端保守的外交政策。
The new government has adopted an extremely conservative foreign policy.
保守派，少数派在政治或政府组织中宣扬中间或保守的路线、行动或政策的人
One who advocates a moderate or conservative approach, action, or policy, as in a political or governmental organization.
信息已按政府部门要求向政府披露，获得信息一方要尽量保守秘密，或者依法披露信息。
Информация была разглашена правительству по требованию правительственного органа, и получающая Сторона делает всё возможное и разумное, чтобы эта информация рассматривалась как конфиденциальная, или разглашение информации требуется по закону.
确实，社会党通过联合在共和人民党周围而得以保全，在过去二十五年中统领土耳其政治的保守派政党土崩瓦解。
В то время как социалисты, т.е. левые, выжили, объединившись вокруг РНП, консервативные партии, во многом преобладавшие в турецкой политике в течение четверти века, распались.