政府
zhèngfǔ

1) правительство; правительственный
临时政府 временное правительство
中央人民政府 Центральное Народное Правительство
2) орган власти, власти; управа, управление (уездное, волостное); муниципалитет
zhèngfǔ
1) правительство; правительственный
2) управление (местное); муниципалитет
пр-во Правительство
zhèngfǔ
правительство || правительственный; государственныйzhèngfǔ
国家权力机关的执行机关,即国家行政机关,例如我国的国务院<中央人民政府>和地方各级人民政府。zhèngfǔ
(1) [government]
(2) 国家权力的执行机关, 即国家行政机关
(3) 古时称宰相处理政务的处所
zhèng fǔ
1) 唐宋时称宰相处理政务的地方为「政府」。
资治通鉴.卷二一五.唐纪三十一.玄宗天宝二年:「李林甫领吏部尚书,日在政府,选事悉委侍郎宋遥、苗晋卿。」
宋史.卷三一九.欧阳修传:「其在政府,与韩琦同心辅政。」
2) 国家统治机关的总称,为近代国家构成要素之一。凡具有制定法律及执行法律之权力的政治组织,称为「政府」。
Ландсстир
zhèng fǔ
government
CL:个[gè]
zhèng fǔ
government:
人民政府 the People Government
流亡政府 government-in-exile
政府安排与失业者自谋出路相结合 government-provided employment opportunities together with job searches undertaken by the unemployed themselves
zhèngfǔ
government唐宋时称宰相治理政务的处所为政府。后泛指国家权力的执行机关,即国家行政机关。
частотность: #136
в самых частых:
в русских словах:
администрация
1) [行政]当局 [xíngzhèng] dāngjú; (о правительстве тж.) 政权 zhèngquán, 政府 zhèngfǔ
администрация города - 市政府
де
〔副〕〈书〉事实上(与 де--юре 相对). ~ признать (какое) правительство 事实上承认…政府.
декрет
1) 法令 fǎlìng, [政府]命令 [zhèngfǔ] mìnglìng; декретный
должностное лицо государственной администрации
... показаны только вне сочетаний, сузьте国家[政府]行政管理人员
синонимы:
примеры:
满政府
маньчжурское правительство
现政府
the present government
州政府
правительство штата
劳农政府
рабоче-крестьянское правительство
归顺政府
(pay) allegiance to the government
政府当局
the government authorities
E3+3六国政府
E3+3 Governments
亡命政府
эмигрантское правительство
各级政府
governments at all levels
反叛政府
rebel against the government
各国政府
правительства всех (всех данных) стран
教皇政府
Ватикан, папское правительство
偶儡政府
уст. марионеточное правительство
傀儡政府
марионеточное правительство
组织政府
формировать правительство
苏联政府
советское правительство
民国政府
правительство Китайской Республики
工党政府
лейбористское правительство (в Англии)
领导…政府
возглавить правительство; возглавлять правительство
Премьер правительства 政府总理
П. п
满洲政府
маньчжурское правительство
领导政府
стоять во главе правительства; возглавить правительство; возглавлять правительство
革命政府
революционное правительство
承认新政府
признать новое правительство
政府的证人
queen’s evidence
苏维埃政府
Советское Правительство
政府的垮台
fall of a goverment
空间化政府
обеспечение пространственными данными органов государственного управления
政府间......小组
Межправительственная группа по ...
政府所在地
местопребывание правительства
(政府中的)部
м-во министерство
政府的职权
province of government
瓦解政府军
деморализовать правительственные войска
政府发言人
government spokesman
政府各部门
various government departments
欠政府的债
crown debts
无政府状者
анархия
颠覆政府罪
subversion of the government
中央人民政府
Центральное Народное Правительство
政府的特派员
commissioner
须经政府核准
в случае одобрения правительством
得由政府下令…
офиц. [в этом случае] правительство может издать приказ...
密谋推翻政府
conspire against the government
新的和睦政府
новое правительство согласия
唯一合法政府
the sole legal government
看守政府; 临时政府
правительство, временно исполняющее обязанности до всеобщих выборов; правительство, временно руководящее страной
赞成政府的政策
approve the policies of the administration
电子政府网站
портал электронного правительства
影响政府决策
оказывать влияние на политику правительства, повлиять на решение правительства
政府权力清单
перечень властных полномочий правительства
转变政府职能
трансформация правительственных функций
国民政府总统
президент (председатель) национального правительства
听命中央政府
ожидать инструкций от Центрального Правительства
被诉人民政府
народное првительство, выступающее ответчиком в народном суде; народное правительство, чьи действия обжалуются в народном суде
政府任命(授权)…
аккредитовать кого-л. при правительстве
政府责任清单
перечень сфер ответственности правительства
得由政府下令
правительство отдаёт приказ
筹组联合政府
сформировать коалиционное правительство
政府运行正常
правительство работает в обычном режиме
政府的机密费
secret service fund
政府提倡晚婚。
Правительство одобряет поздние браки.
阴谋推翻政府
conspire to overthrow the government
政府的代理商
governmental factors
政府一再强调…
The government emphasizes again and again ...
政府宣言(声明)
правительственная декларация
临时政府外长
министр иностранных дел временного правительства
受援国政府; 接受国政府
страна-получатель
奉省政府令内开: «...»
мною (начальником уезда) получен приказ Провинциального Правительства, который гласит: «...»
“非政府组织95论坛”
"Форум НПО - 95"
向政府提出质问
сделать запрос правительству
政府所有的申请
government-owned application
政府发行的债券
government stocks
授予政府的奖赏
удостоить правительственной награды
政府所给 的津贴
правительственная субсидия
政府资金的审计
audit of government funds
无政府工团主义
анархо-синдикализм
政府的有奖债券
premium bonds
政府经办的工厂
government-run factory
政府机关的编制
authorized size of a government body
政府所有的发明
government-owned inventions
政府补助的规例
subsidy gode
奉省政府令内开
нами получен приказ Провинциального Правительства, который гласит: «...» (в котором мы читаем: «...»)
政府公债的发行
issue of government bonds
政府执行的项目
проект, осуществляемый правительством
政府提供的人员
персонал, предоставляемый правительством
基础广泛的政府
broad-based Government
扇动无政府主义
incite anarchism
事实上承认…政府
де признать (какое) правительство
阴谋推翻政府罪
offense of conspiring to overthrow the government
反动政府迫害他
Реакционное правительство преследовало его
崩溃;无政府状态
развал; распад
惟一合法的政府
the sole legitimate government
政府法律顾问制度
институт юридических советников правительства
保卫民主行动政府
Правительственные действия в защиту демократии
他们密谋推翻政府。
They conspired to overthrow the government.
对政府的不信任案
вотум недоверия правительству
对政府投不信任票
вотум недоверия правительству
政府越腐败,法律越多。
Чем больше в государстве коррупции, тем больше законов.
大规模反政府示威
масштабная антиправительственная демонстрация
政府发表严正声明。
The government has issued a stern statement.
начинающиеся:
政府上网
政府上网工程
政府与中共代表会谈纪要
政府专利
政府专制制度
政府专家组
政府主导决策
政府主席
政府人口调查
政府人员
政府人士
政府人寿保险公司
政府付费行李准运证
政府代理人
政府代表
政府代表团
政府代表官
政府任用
政府企业
政府企业经营委员会
政府会计
政府会计人员联合会
政府会计员
政府会计标准委员会
政府估定价值
政府体制
政府保健中心
政府保证
政府保险
政府信用保证
政府信用证
政府借款
政府债券
政府债券交易
政府债券市场
政府债务
政府债务交易
政府债务征收官
政府债权市场
政府党
政府全国抵押贷款协会
政府公债
政府公债分期偿还
政府公共预算
政府公司
政府公告
政府公报
政府公报办公室
政府公文
政府公物
政府公约
政府关系事务助理
政府关门
政府内审计讨论会
政府内部服务基金
政府内部的审核
政府内阁
政府军
政府决策
政府决议
政府出口信贷保证
政府出版物
政府分成比例
政府分摊费用
政府划拨
政府创新全球论坛
政府制药组织
政府副行政长官
政府力量
政府办公厅主任
政府办公房屋
政府办公楼
政府办公电子化
政府功能
政府医院
政府单位
政府危机
政府双边贷款
政府反腐倡廉战略和行动计划
政府发明
政府发行的有价证券
政府发言人
政府司法官员
政府合同审计
政府命令
政府和机构间事务科
政府和社会资本合作
政府国家质押协会
政府圈记者
政府土地
政府地税
政府垄断
政府基金
政府声明
政府大学院
政府大宗采购
政府大楼
政府失效
政府失灵
政府奖
政府存款
政府存续
政府安全科
政府安全计划
政府官员
政府定价
政府实施机构
政府审计
政府审计人员
政府审计员
政府审计标准
政府宣言
政府对外贸易机构
政府对应现金捐助
政府岁收
政府工作
政府工作人员
政府工作报告
政府干预
政府干预措施
政府廉洁高效
政府建造的住宅
政府开发援助
政府开支
政府开支估计数
政府引导与群众自愿相结合
政府引导基金
政府当局
政府律师
政府性基金
政府总理
政府所在地
政府所得
政府所给的津贴
政府扣押
政府执行和管理
政府执行审计科
政府批准
政府承包人
政府承包人审计
政府投资
政府投资支出
政府投资者基金
政府投资计划
政府报告索引
政府担保
政府担保债券
政府担保外债
政府指导和群众自愿相结合的原则
政府指派
政府捐款
政府换届
政府授权大使签署贸易协定
政府接管
政府接管物
政府控制
政府控制区
政府提案
政府援助
政府支出
政府支出乘数
政府收入
政府改组
政府放款
政府政策
政府政策变量
政府救援工作
政府救济
政府文件
政府新闻处
政府无用论
政府有价证券
政府服务中心
政府服务假
政府服务门户
政府机关
政府机关人数分流一半
政府机关开放系统互连总则
政府机关报
政府机关豁免权
政府机构
政府机构改革
政府机构管理
政府权
政府权力有限说
政府权限
政府条例
政府标准
政府检察官
政府检验
政府模拟游戏
政府法令
政府法令汇编
政府法律官员
政府法案
政府法规
政府消费
政府特权
政府特殊津贴
政府特派调查员
政府独占
政府环境开支
政府电话通信系统
政府的不合法开支
政府的任务
政府的冻结物价政策
政府的嘉奖
政府的奖赏
政府的许可证
政府监护
政府监管
政府监管机构
政府短期公债
政府禁止装运
政府科学研究机关
政府科学研究机构
政府租地契约
政府租金册
政府税单
政府税收
政府税收会计
政府管制
政府管理费用
政府纸币
政府经纪人
政府经营的
政府经营的工厂
政府结构
政府统计
政府统计学
政府统计手册
政府职务
政府职员
政府职能分类
政府职责
政府联络干事
政府股份
政府股票
政府至上主义
政府航空站
政府著作权
政府行为
政府行政官员
政府行政费支出
政府行政部门
政府补偿债券
政府补偿公债
政府补助
政府补助金
政府补贴
政府规划管理部门
政府规定外汇率
政府规程
政府规章
政府警告
政府计划
政府许可
政府许可证
政府证券
政府诉讼程序
政府试验
政府豁免权
政府财产
政府财政
政府财政支出总额
政府财政收入总额
政府财政管理
政府财政统计
政府财政统计手册
政府责任
政府购买
政府购买乘数
政府贴息贷款
政府贷款
政府贸易代表团
政府贸易协定
政府贸易机构
政府费用
政府资助员额
政府资助计划
政府资金审计
政府赞助企业
政府赠与地
政府辞职
政府进口垄断
政府通信总部
政府通信波段
政府通告
政府造房贷款储备金
政府道德法
政府部门
政府部门借款
政府部门审计
政府部门竞标
政府部门规定
政府部门间协定
政府采办
政府采购
政府采购制度
政府采购协定
政府采购和特许法
政府采购守则
政府采购市场
政府采购政策
政府采购程序
政府采购管理条例暂行办法
政府鉴定委员会
政府销售价格
政府问责局
政府问责项目
政府间
政府间一般信息方案
政府间专家委员会
政府间人类住区机构
政府间会议
政府间信息学方案
政府间信息科学局
政府间信用证
政府间关系干事
政府间协商委员会
政府间协定
政府间协议
政府间协调委员会
政府间发展管理局
政府间咨询小组
政府间土壤工作组
政府间大米小组
政府间实体
政府间工作组
政府间支助处
政府间旅游业会议
政府间机构
政府间机构谈判委员会
政府间森林论坛
政府间气候变化专业委员会
政府间气候变化专门委员会
政府间测绘委员会
政府间海事协商会议
政府间海事协商组织
政府间海事协商组织防治海洋污染工作小组
政府间海洋委员会
政府间海洋学委员会
政府间海洋学委员会加勒比海及邻近地区协会
政府间港口专家组
政府间版权委员会
政府间环境教育会议
政府间的相互认证
政府间监察会议
政府间硬纤维小组
政府间科技发展委员会
政府间筹备会议
政府间组织
政府间组织关系股
政府间组织科
政府间组织股
政府间经济合作委员会
政府间经济机构
政府间经济组织
政府间肉类小组
政府间茶叶专家组
政府间茶叶小组
政府间补充融资小组
政府间谈判委员会
政府间谷物小组
政府间贷款
政府间贸易
政府间贸易小组
政府间贸易油
政府间金融小组
政府间钨专家小组
政府间铜专家组
政府间香蕉小组
政府雇员
政府雇员保险
政府预算
政府预算赤字
政府领土活动协调员
政府风险
政府首相
政府首脑
政府驻地
政府鼓励方针
похожие:
县政府
半政府
非政府
区政府
致政府
内政府
前政府
反政府
乡政府
军政府
现政府
村政府
伪政府
议政府
执政府
省政府
无政府
镇政府
柬政府
清政府
市政府
主权政府
颠覆政府
集权政府
北洋政府
文官政府
傀儡政府
专制政府
政党政府
文人政府
港英政府
捐助政府
右翼政府
民主政府
电子政府
联邦政府
紧急政府
僧侣政府
上级政府
暂时政府
廉洁政府
混合政府
代议政府
团结政府
临时政府
影子政府
殖民政府
法国政府
联合政府
有限政府
英国政府
反政府者
美国政府
深层政府
流亡政府
官僚政府
独裁政府
中国政府
各级政府
地区政府
双重政府
中央政府
满清政府
地方政府
看守政府
议政府市
基层政府
贵族政府
保守政府
责任政府
本国政府
苏联政府
过渡政府
无政府党
邦联政府
劳农政府
州政府税
清朝政府
党和政府
组织政府
国民政府
香港政府
提议政府
反政府军
维新政府
工党政府
质问政府
伪满政府
我国政府
腐败政府
承认政府
革命政府
约束政府
日本政府
革新政府
县市政府
抗议政府
全民政府
澳葡政府
组成政府
特区政府
立宪政府
世界政府
合法政府
本届政府
人民政府
自治政府
苏丹政府
共和政府
超政府政治
网路市政府
非政府投资
无政府状态
签署国政府
半政府性质
东道国政府
少数派政府
支持政府者
市人民政府
英政府公债
省委省政府
无政府主义
内阁制政府
伪维新政府
单一制政府
省政府预算
伪临时政府
总统制政府
伪国民政府
颠覆政府罪
非政府交易
瓦解政府军
会员国政府
州政府债券
非政府组织
向政府呈报
超国家政府
非政府政治学
中央政府财政