我们想想今晚用什么办法保持暖和吧？

Давай обсудим способы, которыми можно согреться этой ночью?

建立和保持（待命行动能力）

создание и поддержание (потенциала)

我会牺牲一切来保持和平。

Я сделаю то, что необходимо для сохранения мира.

保持和平——还是不要吹毛求疵了。

Промолчать — не стоит докапываться.

幸亏我的大衣挺暖和，毛茸茸，又可爱，一看就很保暖。要不是它，我的小心脏早就停止不动了！

Хорошо, что у меня такая теплая и мягкая шубка! Если бы не она, мое маленькое шустрое сердце давно бы остановилось!

双方将保持和深化高层战略互信对话

Стороны намерены поддерживать и углублять стратегический доверительный диалог на высшем и высоком уровне

我们希望南亚地区保持和平与稳定。

Мы надеемся на сохранение мира и стабильности в Южной Азии.

保持和盟国更密切的关系是最好的，不是吗？

Лучше находиться ближе к союзникам, чем к врагам, не так ли?

关于在中印边境实际控制线地区保持和平与安宁的协定

Соглашение о мире и спокойствии вдоль линии фактического контроля в пограничных районах Индии и Китая