联合国健康和人寿保险委员会

Комитет Организации Объединенных Наций по вопросам медицинского страхования и страхования жизни

健康和人寿保险委员会

Секция медицинского страхования и страхования жизни

马格里布保险和再保险委员会

Магрибский комитет по страхованию и перестрахованию

马来西亚出口信贷保险委员会

Малайзийский совет по страхованию экспортных кредитов

医药保险问题联合咨询委员会

Объединенный консультативный комитет по медицинскому страхованию

[保护从事危险任务新闻记者]国际专业委员会

Международный профессиональный комитет (по защите журналистов, находящихся в опасных командировках)

社会保护委员会

комитет социальной защиты

欧洲系统性风险委员会

Европейский совет по системным рискам

风险管理和监督委员会

Комитет по управлению рисками и надзору

保卫人民权利委员会

Комитет по защите прав народа

危险货物运输问题专家委员会

Комитет экспертов по перевозке опасных грузов

危险货物运输问题小组委员会

Подкомитет по перевозке опасных грузов

国家地雷风险教育指导委员会

Национальный руководящий комитет по изучению минной опасности

减少地震风险国际政府委员会

Международный правительственный комитет по сокращению сейсмических рисков

中美洲保护人权委员会

Комиссия по защите прав человека в Центральной Америке

保障与核查咨询委员会

Консультативный комитет по гарантиям и проверке.

保护多瑙河国际委员会

Международная комиссия по охране реки Дунай

保护莱茵河国际委员会

Международная комиссия по защите Рейна

国家土地保有权委员会

Комитет по земельной реформе

保护自然和自然资源委员会

Комитет по охране природы и природных ресурсов

评估和减轻地震风险国际委员会;评估和减轻地震风险委员会

Международный комитет по оценке и уменьшению опасности землетрясений;Комитет по оценке и мерам уменьшения сейсмической опасности

安保部门改革联合委员会

Совместная комиссия по реформированию сектора безопасности

安保问题特别专家委员会

Специальный комитет экспертов по вопросам безопасности

保卫民主全国委员会－保卫民主力量

Национальный совет в защиту демократии-Фронт защиты демократии

独立国际保健研究委员会

Независимая международная комиссия по исследованиям в области здравоохранения

保护国家名胜古迹委员会

Комиссия по охране национальных памятников

保护少数民族特设委员会

Специальный комитет по защите национальных меньшинств

压力容器质量保证委员会 (UK))

Комиссия по Контролю Качества Сосудов Давления ВК

国家公园和保护区委员会

Комиссия по национальным паркам и охраняемым районам

妇女保健问题全球委员会

Глобальная комиссия по вопросам здоровья женщин

安保部们改革咨询委员会

Консультативный комитет по реформированию сектора безопасности

危险货物运输问题专家小组委员会；危险货运小组委员会

Подкомитет экспертов по перевозке опасных грузов; Подкомитет по ПОЗ

保障监督研究和发展委员会

Комитет по исследованиям и разработкам в области гарантий

促进和保护人权小组委员会

Подкомиссия по поощрению и защите прав человека

伊朗保护自由和人权委员会

Иранский комитет защиты прав и свобод человека

机构间保健技术发展委员会

Межучрежденческий комитет по вопросам разработки технологий в области здравоохранения

保健和人口活动技术委员会

Технический комитет по мероприятиям в области здравоохранения и народонаселения

保护国家名胜古迹委员会协定

Соглашение о комиссии по охране национальных памятников

保护首都非穆斯林权利委员会

комиссия по обеспечению защиты прав немусульман в столице страны

保证战争之需政府协调委员会

координационный совет при правительстве по обеспечению потребностей войск

巴勒斯坦保护难民权利委员会

Палестнсткая комиссия по защите прав беженцев

南极海洋生物资源保护委员会

Комиссия по сохранению морских живых ресурсов Антарктики

Комитет по защите прав человека в Чувашской Республике 楚瓦什共和国人权保护委员会

КПЧ ЧР

安保部门改革联合协调委员会

Совместный координационный комитет по реформе сектора безопасности

国际保护问题全体小组委员会

Подкомитет полного состава по международной защите

老年保健规划组织专家委员会

Комитет экспертов по планированию и организации гериатрических услуг

国际铁路运输危险货物条例安全委员会

Комиссия МПОГ по вопросам безопасности

防止歧视及保护少数小组委员会

Подкомиссия по предупреждению дискриминации и защите меньшинств

Комитет по защите прав человека Республики Татарстан 鞑靼斯坦共和国人权保护委员会

КЗПЧ РТ

保护伊斯兰文化传统国际委员会

Международная комиссия по сохранению исламского культурного наследия

保护莱茵河免受污染国际委员会

Международная комиссия по охране реки Рейн от загрязнения

保卫东帝汶民主共和国人民委员会

Народный совет обороны Демократической Республики Восточный Тимор

俄罗斯联邦国家环境保护委员会

Государственный комитет Российской Федерации по охране окружающей среды, Госкомэкологии России

减少巴尔干区域地震危险常设协调委员会

Постоянный координационный комитет по уменьшению опасности землетрясений в Балканском регионе

国书条约汇编(保存在外交委员会内)

СГГД, СГГиД Сборник государственных грамот и договоров, хранящихся в Государственной Коллегии иностранных дел

保护南极海洋生物资源科学委员会

Научный комитет по сохранению морских живых ресурсов Антарктики

保护和促进残疾人权利和尊严委员会

Комитет по поощрению и защите прав и достоинства инвалидов

保卫安萨尔拘留营战俘权利委员会

Комитет по защите прав заключенных в лагере "Ансар" для интернированных

卫生、劳工和社会保障问题常设委员会

Постоянный комитет по вопросам здравоохранения, труда и социальной защиты

保护与养护环境和加勒比海特别委员会

Специальный комитет по вопросам защиты и охраны окружающей среды и Карибского моря

南部非洲区域土壤保护和利用委员会

Региональная комиссия по сохранению и изпользованию почв юга Африки

波罗的海海洋环境保护委员会；赫尔辛基委员会

Комиссия по защите морской среды Балтийского моря

奥斯巴保护东北大西洋海洋环境委员会；奥斯巴委员会

Комиссия по защите морской среды Северо-Восточной Атлантики

设立保护国家名胜古迹委员会的协定

Соглашение о Комиссии по охране национальных памятников

国家促进和保护人权机构国际协调委员会

Международный координационный комитет национальных учреждений, занимающихся поощрением и защитой прав человека

保护摩泽尔河和萨尔河免受污染国际委员会

Международная комиссия по охране рек Мозель и Саар от загрязнения

保护和发展萨赫勒地带渔业小组委员会

Подкомитет по охране и развитию рыбного промысла в зоне Сахели

拉丁美洲和加勒比保卫妇女权利委员会

Комитет защиты прав женщин стран Латинской Америки и Карибского бассейна

国际法委员会对条约的保留问题特别报告员

Special Rapporteur of the International Law Commission on reservations to treaties

保护所有移徙工人及其家庭成员权利委员会

Комитет по защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей

1990年代及其后妇幼保健和计划生育专家委员会

Комитет экспертов по охране здоровья матери и ребенка и планированию семьи в 90-е годы и на последующий период

(俄罗斯国家海关委员会)打击海关违法管理局打击极危险走私处

отдел борьбы с особо опасными видами контрабанды управления по борбьбе с таможенными правонарушениями (ГТК России), ОБООВК УБТП ГТК России

国际铁路运输危险货物条例安全委员会和危险货物运输工作组联席会议

Совместное совещание Комитета по безопасности МПОГ и Рабочей группы по перевозке опасных грузов

制订联合国人员和有关人员安全和保障国际公约特设委员会

Специальный комитет по разработке международной конвенции, касающейся охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала

危险货物运输和全球化学品统一分类和标签制度专家委员会； 危险货物运输专家委员会

Комитет экспертов по перевозке опасных грузов и согласованной на глобальном уровне системе классификации и маркировки химических и его подкомитетов

欧洲委员会关于在个人数据自动处理方面保护个人的公约

Конвенция о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных

关于设立国际委员会保护摩泽尔河免受污染的议定书

Протокол относительно учреждения Международной комиссии по защите Мозеля от загрязнения

关于组织开发和保护南太平洋海洋资源常设委员会的公约

Конвенция об организации Постоянной комиссии по эксплуатации и охране морских ресурсов южной части Тихого океана

保护不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排的特设委员会

специальный комитет по международным мероприятиям в защиту безъядерных стран от ядерного оружия и уг

执行控制危险废物越境转移及其处置巴塞尔公约不限成员名额特设委员会

Специальный комитет открытого состава по осуществлению Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением

拟订保护和促进残疾人权利和尊严的全面综合国际公约特设委员会

Специальный комитет по всеобъемлющей и единой международной конвенции о защите и поощрении прав и достоинства инвалидов

联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会

Специальный комитет по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала

保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会；消极安全保证特设委员会

Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия

Объединённое государственное политическое управление при Совете Народных Комиссаров СССР(1923. 11.02-1934.07. 10,ранее: ГПУ НКВД РСФСР; позже: НКВД СССР) 苏联人民委员会国家政治保安总局(前:俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国内务人民委员部国家政治保安局;后:苏联内务人民委员部)

оГПУ СНК СССР

关于防止和惩处侵害外交代表和其他应受国际保护人员的罪行的公约草案起草委员会

Редакционный комитет по разработке проекта конвенции о предотвращении и наказании преступлений против дипломатических агентов и других лиц, пользующихся международной защитой