信号报警器

сигнально-предупредительное устройство; сигнальное предупреждающее устройство

примеры:

警报{信号}器

аппарат тревожной сигнализации

烟报火警信号器(冒烟时报警)

пожарная сигнализация срабатыв ающая при появлении дыма

燃油不足报警装置燃料剩余量(警告)信号器

сигнализатор остатка топлива

火警(警报)火警信号

пожарный сигнал

火警号笛, 火警警报器

пожарная сирена

低-低值报警(信号)

сигнал достижения нижней уставки низкого уровня

常规报警和信号

традиционная тревога и сигнализация

组合报警和信号

объединённая тревога и сигнализация

目视警报信号(装置)

визуальная тревожная сигнализация

目视警报信号{装置}

визуальная тревожная сигнализация

压力信号(装置)压力警报

сигнализация давления

(空袭警报)解除信号

сигнал отбоя воздушной тревоги

自动警报信号键控装置

automatic-alarm-signal keying device

火灾报警系统, 火警信号(设备)

пожарная сигнализация

应急告警信号器

БАП блок аварийных и предупреждающих сигналов (блок аварийных преду преждений)

警报系统信号(指空袭威胁)

данные системы оповещения об угрозе воздушного нападения

舱门未上锁报警装置门锁信号(装置)

сигнализация замка двери

燃料元件包壳泄漏报警信号

сигнал тревоги о неплотности твэла

燃料剩余量(警告)信号器

сигнализатор остатка топлива

空难警报装置(机毁{人亡}事故信号装置)

блок сигнализации о катастрофическом отказе

振杆器(失速预警信号装置)

механизм тряски ручки управления сигнализатор приближения к срыву; механизм тряски ручки сигнализатор приближения к срыву

装有(失速预警)振杆器的飞机, 装有失速信号器飞机

самолёт с сигнализатором срыва

空气含烟量指示器(火警信号系统的)

указатель задымленности воздуха

装有失速振动信号器(振杆器)的飞机, 装有失速(预警)振杆器的飞机

самолёт с вибросигнализатором сваливания, самолёт с механизмом тряски ручки

燃料耗尽信号器, 油尽警告装置(用到应急剩余油量)

сигнализатор вырабатывания топлива до аварийного остатка

(在空中遇到撞机危险时)指示最近飞机距离的信号器, 空中防撞警告器

сигнализатор дальности до приближающегося самолёта при угрозе воздушного столкновения

在电话技术中，利用音调在电路中传送监控、地址和报警信号的做法。

In telephony, the use of tones to transmit supervisory, address and alerting signals over a circuit.

пословный:

信号报警	报警器
_signal alarm	bàojǐngqìсигнализация, звонок, устройство предупреждения, оповещатель