система защиты информации от несанкционированного доступа 防止非法登录的信息保护系统(如: СЗИ НСД"Аккорд-АМДЗ")

СЗИ НСД

защита информации в системах связи 通信系统信息保护(教研室)

ЗИ в СС

межрегиональная общественная организация " Ассоциация защиты информации" 跨地区社会组织"信息保护联合会"

МОО АЗИ

保护信息科

<s>Protection Information Section</s>

欧洲自然保护信息中心

Европейский информационный центр по охране природных ресурсов

受版权保护的新闻（或信息）

информация, охраняемая авторским правом

Главное управление безопасности и защиты информации ЦБ РФ 俄罗斯联邦中央银行信息安全和保护总局

ГУБиЗИ ЦБ РФ

<有一股强大的魔力保护着你得到的这条加密信息，使你无法通过常规手段进行破译。>

<Найденное вами послание закодировано, и мощное заклинание не позволяет взломать шифр обычными способами.>

森林和荒地养护信息系统

Информационная система по охране лесов и целинных земель

保护信天翁和海燕协定

Соглашение по сохранению альбатросов и буревестников

为了保护这个村庄，必须消灭克哈祖尔和他的爪牙。他的死会向雷电之王传达一个强有力的信息：我们是不可战胜的！

Ради защиты этой деревни Харзула и его приспешников нужно убить. Его смерть даст понять Властелину Грома, что мы не отступим!

被授权的用户为取得对系统或系统中被保护的信息的存取权而输入给系统的专门的字符串。为使口令字保密，输入时口令字一般不在终端屏幕上显示出来。

A unique string of characters input by an authorized user in order to gain access to a system or to protected information in the system. Passwords are usually not displayed on terminal screen upon input, in order to preserve their secrecy.

机动车环保信息随车清单（中国第六阶段）

Сопроводительный список информации по экологической безопасности автотранспортного средства (CHINA 6)

你要把这信息保密。告诉他这已经...有段时间了。

Ничего ему не рассказывать. Сказать, что это было... давно.

漫步走开，吹着口哨。你知道把这些信息保存在那里。

С беззаботным видом уйти прочь, насвистывая. Вы знаете, где он держит информацию.