利用信息技术提高过境安排效率专家会议

Совещание экспертов по вопросу об использовании информационных технологий для повышения эффективности механизмов транзитных перевозок

企业信用信息公示系统网址

Адрес сайта системы публичного уведомления о кредитоспособности предприятия

海关业务利用信息技术公约

Конвенция по использованию информационных технологий в таможенных целях

然后带回船长的日志，看看能否给我们提供有效信息，找到安度因在哪。

Затем найди судовой журнал и поищи в нем какие-нибудь сведения о его возможном местонахождении.

非法使用信息和电信系统及信息资源

неправомерное использование информационно-телекоммуникационных систем и информационных ресурсов

请勿将我的个人信息用于其他用途

Я запрещаю продавать мою личную информацию.

问它有没有关于这个地牢的有用信息。

Спросить, знает ли он что-то ценное про темницу.

将保密信息用于本项目以外的场合

использование конфиденциальной информации для любых иных целей

弗里曼，现在要学习使用信息素囊。

Сейчас Фримена научат применять фероподы.

调查粮食有无情况信息用户和信息提供者会议

Совещание пользователей и производителей информации для контроля за наличием и доступностью продуктов питания

德鲁伊的灵魂说祭司们的档案室也许包含有关先祖古树的有用信息。

Призрак друида считает, что в архиве жрецов могут быть полезные сведения о древе предков.

作为全球最臭名昭著的黑客，“黑影”利用信息与情报操控权贵

Сомбра — один из самых известных в мире хакеров. Она без колебаний использует добытую информацию, чтобы шантажировать тех, кто стоит у власти.