修改文章
_
внести изменения в статью; переправить статью
примеры:
他目前正修改他的文章初稿。
He’s now revising the first draft of his essay.
请仔细看一下我对你文章修改过的地方。
Look carefully at the corrections which I have written in your essay.
改文章
править сочинение
把文章修饰一下
polish a piece of writing
对照原文修改译文。
Check the translation against the original and make corrections.
对照原文修改译文
check the translation against the original and make corrections
пословный:
修改 | 文章 | ||
изменять, вносить поправки, пересматривать, редактировать, переделывать; редактирование; внесение поправок
|
1) статья, сочинение, короткое произведение
2) письменный труд, произведение
3) скрытый смысл
4) способ действий, порядок действий (в отношении чего-то)
Вэнь Чжан (китайский актёр) |