他走着走着，突然摔倒了

он шёл, шёл, — и вдруг упал

我在海滩上走着，忽然就被一颗会说话的头颅绊倒了。很奇怪，不是吗？

Я наткнулся на эту говорящую голову на каменистом берегу. Странно, правда?

太好了，来攻击的拾荒人都已经被打倒了。没有一个混帐活着走下船。所有人准备启航！

Атака мусорщиков отбита. Ни один из этих негодяев не ступил на борт корабля. Экипаж, приготовиться к старту!

我们在巴尔古挖掘场挖开的那个洞穴……许多人见了都是绕着走的……我倒也不怪他们胆小。那个洞穴里一直发出雷鸣一般的声音，<name>！轰鸣的雷声！

Во время раскопок Бейлгуна мы наткнулись на пещеру, которую до сих пор обходят стороной даже самые отважные исследователи. Честно говоря, я их понимаю... Трудно остаться хладнокровным, когда из самого чрева пещеры доносятся ужасные раскаты грома!