倔头倔脑
juétóujuénǎo
упрямая башка; упрямый
резкий и упрямый
juè tóu juè nǎo
形容说话、行动生硬的样子。juétóu-juénǎo
I
[blunt of manner and gruff of speech] 形容说话, 行动生硬的样子
II
[blunt of manner and gruff of speech] 形容其貌不扬, 说话不讲方式、 直来直去的样子
我这倔头倔脑的去了准碰钉子, 还是换个伶俐的吧
juè tóu juè nǎo
形容言语粗鲁、态度执拗的样子。
juètóujuènǎo
blunt of manner and gruff of speech倔头强脑。如:他动不动就顶撞人,一副倔头倔脑的样子。
синонимы:
пословный:
倔头 | 倔 | 脑 | |
1) jué 倔强
2) juè непреклонный, упрямый; резкий
|
I сущ.
1) [головной] мозг; мозги
2) череп, голова
3) рассудок, ум
II гл.
уст. ломать себе голову над (чем-л.); озабоченно думать над (вопросом) |