• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

借水推船
_
指趁势行事。亦作借水行舟”。


jiè shuǐ tuī chuán
指趁势行事。亦作借水行舟”。
jiè shuǐ tuī chuán
假借水力行船。比喻凭借外力以达目的。
警世通言．卷三十．金明池吴清逢爱爱：「狱官借水推船，权把吴清收监，候病痊再审，二赵取保在外。」
亦作「借风使船」、「借水行舟」。
亦作“借水行舟”。
谓趁势行事。

пословный:

借水 推船
_
заем у котла
_
толкач

похожие:
顺水推船 喷水推进船 喷水推进气垫船 深水船推荐航道 把小船推入水中