偏向虎山行
_
настойчиво идти в опасное место
примеры:
明知山有虎, 偏向虎山行
и знает, что в горах тигры, а все же идет прямо в эти горы
пословный:
| 偏向 | 虎山 | 山行 | |
1) склоняться на сторону; однобокость; перегиб; вредная тенденция; уклон
2) отклоняться; отклонение; склонение, девиация
3) потворствовать, быть пристрастным к, благоволить (кому-л.); выгораживать; прикрывать (кого-л.)
|
путешествие по горам
|