停止强制设置下列玩家的位置。

Игрок или игроки, которым больше не будет принудительно назначаться позиция.

在外部的矿井中，各种东西再次移动，就好像回到了原来的位置。然后整个机关停止了运作。在你身后，声音在回荡中消失。

Позади алтаря части снова приходят в движение, словно возвращаясь на свое изначальное место. Затем механизм останавливается. Позади вас затихает эхо.

开启后，向鼠标指针的位置发射导弹。每枚导弹造成45点伤害，但消耗1点能量。重新激活可停止发射。对建筑造成的伤害降低50%。

При использовании начинает ракетный обстрел по области вокруг указателя мыши. Каждая ракета наносит 45 ед. урона и затрачивает 1 ед. энергии. При повторном использовании прекращает обстрел.Строения получают на 50% меньше урона.

有关计算机运行的全部事项记录的过程，包括计算机运行的标识、记录转换开关的置位、输入输出带的标识、人工键入信息的拷贝、所有停止的标识以及所有为停机所采取的动作记录。

The process of recording everything pertinent to a machine run, including identification of the machine run, recording the alternation switch settings, identification of input and output tapes, copy of manual key-ins, identification of all stops, and a record of the action taken on all stops.

(滑行时)座舱盖打开位置止动钩

крюк удерживания открытого фонаря при рулении

(滑行时)座舱盖打开位置止动钩手柄

рукоятка стопора открытого фонаря на рулении, рукоять стопора открытого фонаря на рулении

永远出乎敌人的意料，并且不要在同一狙击位置停留过久。

Вы должны быть непредсказуемы. Не задерживайтесь долго на одной снайперской позиции.

不要让敌人轻易预判到你的行动，并且切勿在同一个狙击位置停留太久。

Вы должны перемещаться непредсказуемо. Не задерживайтесь долго на одной снайперской позиции.