多年度重新安排偿还期限协定

многолетнее соглашение о переносе сроков погашения задолженности

莎莎：956克朗──偿还期限：下月中──可宽延二周，利率增加35%。

Саха - 956 крон - срок оплаты - середина следующего месяца - при повышении ставки до 35 процентов можно продлить на две недели.

请给我们延长90天的贷款偿还期限，以便克服目前的财政困难。

Please give us a90-day extension on loan repayment to help us tide over current financial difficulty.

分期偿还债务

amortization of debt

借款的延期偿还

extension of loan

分期偿还的借款

installment loans

分期偿还公司债券

instalment bonds; serial bonds

外债没有如期偿还。

Foreign debts were defaulted.

学生毕业后将分期偿还贷款。

Students will pay back debts by installments after graduation.

我按月分期偿还购买房子的款项。

I am paying for the house by monthly instalments.

葛兰切斯德神秘宅邸门票购买之后，使用期限为……天。目前有效期限还剩……天。

Билеты в особняк "Грандчестер" действительны в течение... дней. У вас осталось... дней.