傅粉涂朱
_
paint one’s face with powder and rouge; prettify
fù fěn tú zhū
paint one's face with powder and rouge; prettifyfùfěntúzhū
apply makeupпословный:
| 傅粉 | 涂 | 朱 | |
пудриться
|
1) мазать
2) красить; шпаклевать
3) вымарать; зачеркнуть (написанное)
|
1) красная краска, киноварь; цвет киновари; ярко-красный; чистый (багряный) красный цвет (в древней космогонии ― один из основных цветов. ассоциируемый с Югом) 2) * красная вещь (напр. ткань, предмет одежды, утварь)
3) сокр., физ. джоуль
4) Чжу (фамилия)
|