储存货物
_
хранить груз
примеры:
恶魔和守卫们就和吃错药了一样,四下搜捕,我已经快找不到安全的地方来储存违禁品了。守卫已经盯上了我最爱用的藏匿处之一,他们随时都有可能来洗劫我的货物。
Демоны и стража так зверствуют, что теперь непонятно, где хранить контрабанду. Стражники разнюхали, где находится мое любимое секретное местечко, и вот-вот наложат лапу на мой товар.
嗯,我在想……我们应该。我们可以储存各种特别的货物。然后卖给那些……“特别的”顾客。
Знаешь, мне кажется... вот это дело стоящее. Мы могли бы закупить разные редкости. Ну, чтобы угодить нашим... необычным покупателям.
把食物储存在冰箱里。
Store food in the refrigerator.
把货物存坏
гноить товар
把货物存入仓库
deposit goods in a warehouse
先净空这里,然后把我们的赃物储存到此处。
Сначала все тут зачистим, потом соберем добычу.
пословный:
储存 | 存货 | 货物 | |
1) запасать, копить про запас, накапливать; запасы; сохранять, депонирование (файл, документ)
2) инвентаризация
|
1) запас (наличие) товаров (напр. на складе, в магазине), фин. товарно-материальные запасы; ТМЗ
2) хранить (держать) товары (напр. на складах); запасать товар
|
товар; товарный; груз; грузовой; поклажа; багажный
|
похожие:
备存货物
盘存货物
物料存货
留存货物
货物存放
库存货物
储备存货
货物贮存
存货超储
现存货物
贮存货物
货物仓储
物质储存
存储物品
货物存单
易腐物储存
货物堆存处
物理存储器
货物储运中心
货物间存货间
海关库存货物
存仓货物担保
物理存储装置
物理存储空间
物理化学存储
生物电存储器
战略物资储存
滚轨货物储存区
散装货整批储存
存储的物理形式
物理化学存储器
不易储藏的货物
放射性废物储存
货场货物堆存处
储藏物, 存货
税关存留的货物
货物平均堆存期
现存货物明细表
映像物理存储器
存储与存货水准
易燃物资储存区
将货物存入仓库
散装货物储存制度
国内储存货物融资
食物、用具储存室
化区储存同类货物
存货保管储存成本
散装货物储存办法
硫族化合物存储器
生物多样性储存室
未映射物理存储器
非分配物理存储器
未分配物理存储器
专用物理存储空间
放射性废物储存处
裂变产物废物储存
放射性废物储存区
反物质存储增能器
在垫板上贮存货物
无映像物理存储器
食物, 用具储存室
战略部署物资储存股
废物处理和储存设施
地址变换物理存储器
不可分配物理存储器
已分配的物理存储器
库存货物, 暂存货物
贮存货物, 库存货物
代办处的现有货物储备
数字静物摄像存储系统
在适当条件下贮存货物
“保存良好的”食物储备
金属氧化物半导体存储器
供应相当于实有储备量的货物
在附设仓库储存货物的申报单
长时间航天飞行储存食物用冷藏箱