傲古的旧手套
| 傲 | 古 | 的 | 旧手 |
I прил./наречие
1) заносчивый; высокомерный; надменный; гордый; кичливый
2) эгоистичный, себялюбивый
II гл.
презирать, смотреть свысока
|
1) древний; древние времена; древность
2) старинный; античный
3) сокр. Куба
|
| 手套 | |||
перчатки, рукавицы, варежки, наручи
|
в примерах:
接触的一瞬间，你感到无指手套的羊绒材质钩住了年轻人蜷曲的胡须。他双眼圆睁，仿佛两枚古旧的银币。
В момент удара ты чувствуешь, как жесткая, точно проволока, борода этого парня сплетается с волокнами твоих шерстяных перчаток. Он широко распахивает круглые, как две серебряные монеты, глаза.