傲
ào 
I прил./наречие
1) заносчивый; высокомерный; надменный; гордый; кичливый
说话太傲 говорить высокомерно
傲脾气吃不开 труден кичливый характер
2) эгоистичный, себялюбивый
反备为傲 из почтительного перед старшими превратиться в себялюбца
II гл.
презирать, смотреть свысока
傲小物 свысока смотреть на малых сих
ào
тк. в соч.
заносчивый, надменный, высокомерный
ào, áo
proud, haughty, overbearingào
骄傲：傲慢 | 倨傲。ào
I
〈形〉
(1) (形声。 从人, 敖声。 本义: 骄傲; 傲慢无理)
(2) 同本义 [proud; arrogant]
傲, 倨也。 --《说文》
(3) 经传以敖为之
凡视上于面则敖。 --《礼记·曲礼》
彼交匪敖。 --《诗·小雅·桑柔》
不吴不敖。 --《诗·周颂·丝衣》
敖而无足数者。 --《史记·游侠传》
执币, 傲。 --《左传·文公九年》
齐音傲辟乔志。 --《礼记·乐记》
图傲救世之士哉。 --《庄子·天下》
弟敬爱兄谓之悌, 反悌为傲。 --《贾子道术》
令尹甚傲而好兵, 子必谨敬。 --《韩非子·内储说下》
傲不可长, 欲不可纵。 --魏征《十三斩不克终疏》
(4) 又如: 傲兀(高傲不屈的样子); 傲睨(傲然睨视, 形容倨傲, 看不上一切); 傲态
(5) 急躁 [irrascible; irritable; impatient]
不问而告谓之傲。 --《荀子·劝学》
〈动〉
(1) 傲慢而轻视 [despise]
民慕其利而傲其罪。 --《韩非子·六反》
恃才傲物。 --《南史·萧子显传》
(2) 如: 傲俗(蔑视俗人); 傲上(对上倨傲)
ào
1) 形 倨慢。
如：「骄傲」、「傲慢」。
2) 形 不屈服的。
如：「傲骨」、「傲气」。
3) 动 轻视、不尊敬。
吕氏春秋．士容论．士容：「傲小物而志属于大，似无勇而未可恐。」
唐．韩愈．祭鳄鱼文：「夫傲天子之命吏，不听其言，不徙避之。」
4) 名 急躁。
荀子．劝学：「故不问而告谓之傲，问一而告二谓之囋，傲非也，囋非也。」
管子．乘马：「是故事者生于虑，成于务，失于傲。」
ào
proud
arrogant
to despise
unyielding
to defy
ào
形
（骄傲; 轻慢） proud; arrogant; haughty:
倨傲 overbearing; arrogant; haughty
孤傲 proud and aloof
动
（高傲地对待） refuse to yield to; brave; defy:
红梅傲雪凌霜开。 Braving snow and frost， the plum trees blossomed defiantly.
частотность: #10030
в самых частых:
синонимы: