元宝
yuánbǎo
1) ист. ямб (серебряный или золотой слиток, чаще всего в 50 лянов, в форме башмачка)
2) ист. медная монета
纸元宝 бумажные деньги, ассигнации
3) в форме слитка (башмачка)
元宝车 повозка в форме слитка с поднятыми концами
元宝肉 куски мяса в форме слитка
медная монета
yuánbǎo
旧时较大的金银锭,两头翘起中间凹下,银元宝一般重五十两,金元宝重五两或十两。yuánbǎo
[shoe-shaped gold or silver ingots] 大宝。 状似中国鞋子的金锭或银锭, 通常是银锭, 从前在中国当作货币使用。 金元宝重五两或十两, 银元宝一般重五十两
yuán bǎo
1) 重五十两的银锭。
2) 我国古代上铸有「元宝」字样的钱。最早见于五代后晋高祖于天福年间所铸的「天福元宝」,元代世祖又以库银为元宝。后都泛指形似马蹄的银锭。
yuán bǎo
a silver or gold ingot
mock ingot (burnt as offering in worship)
a name for ancient currency
a rare genius
Yuán bǎo
Yuanbao district of Dandong city 丹东市[Dān dōng shì], Liaoningyuán bǎo
shoe-shaped gold ingot; shoe-shaped silver ingotyuánbǎo
trad.1) silver/gold ingot used as money
2) mock ingot of tinfoil paper to be burnt as an offering
1) 大宝。喻不可多得的贤才。
2) 我国古钱币的一种名称。“元宝”二字前常冠以年号、朝代等,铸於币面。因唐朝“开元通宝”误读作“开通元宝”而得名。
3) 我国旧时铸成马蹄形的银锭。常作货币流通。
4) 特指用锡箔纸摺成、供祭祀时焚化的元宝形冥币。
частотность: #25719
в русских словах:
барашковая гайка
蝶形螺帽, 元宝螺帽
винт с барашком
元宝螺钉
винт-барашек
〔名词〕 元宝螺钉, 蝴蝶螺钉, 蝶形螺钉
гайка барашек
元宝螺帽,蝶形螺帽
гайка-барашек
元宝螺母
примеры:
库里拿出两个元宝
достать из места хранения два денежных слитка
一锭元宝
[один] слиток в форме башмачка
蝶形(元宝)螺母
барашковая гайка
元宝(耐纶6长丝, 商名)
юань бао
时间回响等待状态 - 纪元宝珠
Эхо времени: состояние ожидания – эпохальная сфера
начинающиеся: