充员兵役
chōngyuán bīngyì
вм. 征兵制
ссылается на:
征兵制zhēngbīngzhì
система обязательной военной службы; всеобщая воинская повинность
система обязательной военной службы; всеобщая воинская повинность
примеры:
补充兵员
fill up (an army unit) to full strength; replace losses
пословный:
充 | 员 | 兵役 | |
1) наполнять, заполнять; пополнять; полный; наполненный
2) служить (в качестве кого-л.); быть, являться; исполнять обязанности
3) выдавать себя за...; выступать под видом (в качестве)
4) Чун (фамилия)
|
1) тк. в соч. служащий персонал; служащий
2) словообразовательный элемент существительных, обозначающих лиц некоторых профессий и специальностей, а также членство в органзации
|
1) воинская повинность
2) бой, сражение, боевой поход
|