先知考尔胡克
_
Предсказатель Корхук
примеры:
请你转告先知考尔胡克,我不回家了。我不能回家。我必须游历整个世界……他会明白的。
Пожалуйста, найди предсказателя Корхука и скажи ему, что я не вернусь. Я не могу повернуть назад. Я должен странствовать по земле... Он поймет.
пословный:
先知 | 考 | 尔 | 胡克 |
1) знать заранее
2) предсказатель, провидец
3) рел. пророк
|
1) экзаменовать(ся); сдавать экзамен; принимать экзамен; экзамен
2) тк. в соч. проверять; изучать; исследовать
|
книжн.;
ты; твой; то; тот
|