全苏包装及包装材料设计实验科学研究所
_
всесоюзный научно-исследовательский и экспериментально-конструкторский институт тары и упаковки
пословный:
| 全苏 | 包装 | 及 | 包装材料 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
1) завёртывать, обвёртывать, упаковывать, укупоривать; упаковка, укупорка; упаковочный; завёрточный; оформление
2) комплекс мер, "пакет"
3) приукраситься
|
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
| 设计 | 实验科学 | 科学研究所 | |
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|