包装材料
bāozhuāng cáiliào
упаковочный материал, тара, амбалаж
обёрточный горючий; тарный материал; паковочный материал; оберточный материал; упаковочный материал; упаковочный прутковый
packaging material; wrapping material; envelope material; packing materials; wrapping
в русских словах:
амбалаж
〔名词〕 包装材料
невозвратная тара
(упаковка) 非回收包装材料
оберточный материал
包装材料
паковочный
〔形〕包装的; 包装用的. ~ая база 包装站. ~ материал 包装材料.
тарный
包装材料的
тароматериал
〔名词〕 包装材料
упаковка
2) (материал) 包装材料 bāozhuāng cáiliào; 包皮 bāopí
упаковочный
упаковочный материал - 包装材料
упаковочный материал
包装材料 bāozhuāng cáiliào
примеры:
国际塑料包装材料制造商联合会
International Confederation of Plastics Packaging Manufacturers
欧洲金属包装材料制造商协会
European Metal Packaging
Экспресс-информация тара и упаковкаr 包装与包装材料快报
ЭИ ТУ
热缩薄膜(聚乙稀薄膜, 遇热收缩, 作包装材料)
термоусадочная термоусталость
列宁格勒州包装材料的重复使用、销售及木材和建筑材料贸易托拉斯
Ленинградский областной трест по повторному использованию, и сбыту тары и торговле лесными и строительными материалами (Леноблтара)
对煤施加强压时会形成金刚石。对金刚石施加强压时会形成泡沫颗粒,目前通常用作包装材料。
Алмазы — это уголь под сильным давлением. Если подвергнуть алмазы высокому давлению, они превращаются в пенопласт, который используется в качестве упаковки.
预先包装的材料包
предварительно упакованный комплект
放射性材料包装和运输
Упаковка и транспортировка радиоактивных материалов
一个 18.25 盎司包装的巧克力蛋糕材料。
Один полукилограммовый пакет смеси для шоколадного пирога.
软饮料的包装采用合成材料PET,也就是聚乙烯对苯二酸制成。
Soft drinks bottles made from the synthetic material PET, or polyethylene-terephthalate.
烈焰德鲁伊材料包
Мешочек с реагентами друида пламени
化装材料
гримировальный материал
撕掉塑料包装。
Снять пластиковую упаковку.
塑料包装的通心粉上印着“人道主义救援”的字样。
На полиэтиленовом пакете с макаронами стоит штамп: «гуманитарная помощь».
这份光荣的任务就交给你了,只要把仪式材料包放入圣水中就好,我们会完成剩下的事情。
Просто положи ритуальный набор в священную воду, а все остальное сделаем мы сами.
如果你想了解详细的情况,我就要用到我的材料包了。不过我把它落在了一条船上,现在这条船就沉在东面的匕鞘湾底下。
Если хочешь узнать больше, принеси мне мой мешочек с реагентами. Я потерял его на корабле, который ныне покоится на дне Бухты Кинжалов, к востоку отсюда.
你手中握着一个名为‘大领主’游戏的全新版本。它被一层塑料包装紧紧地包裹着……
Ты держишь в руках новенький экземпляр игры «Сюзеренитет». Коробка плотно упакована в пластик...
这种塑料包装撕起来,就像扯掉俗丽的历史演义小说里那些紧身胸衣一样容易。
Пластик снимается легко, как корсаж в дешевом историческом романе.
пословный:
包装材 | 材料 | ||
1) материал
2) материалы, данные, источники (напр. для монографии)
3) перен. подходящий человек; человек, справлющийся с каким-нибудь делом; человек, обладающий соответствующими данными; человеческий (подходящий) материал, достойная кандидатура личность
|
похожие:
修包材料
装甲材料
安装材料
装订材料
统装材料
松装材料
散装材料
堆装材料
材料装卸
铠装材料
包扎材料
装潢材料
装饰材料
包面材料
装璜材料
包装物料
包埋材料
包衬材料
包衣材料
包囊材料
包覆材料
包皮材料
包壳材料
封包材料
塑料包装
包装用料
封装材料
包装燃料
装修材料
包装用材
包装木材
伪装材料
包装箱材
散装核材料
包装箱用材
包埋材料型
包壳管材料
仪式材料包
装配材料表
预安装材料
用木料包装
双包装涂料
饲料包装机
内装修材料
塑料包装机
塑料包装袋
牙科包埋材料
燃料包壳材料
包装器材工厂
软质包装材料
松软包装材料
领取包装材料
包装印刷材料
印刷包装材料
船舶包装材料
药品包装材料
复合包装材料
初级包装材料
装饰内壁材料
带材卸料装置
家具装饰材料
陶瓷装甲材料
室内装饰材料
内部装修材料
装饰建筑材料
室内装潢材料
动力装置材料
室内装修材料
红外伪装材料
表面装饰材料
气泡塑料包装
装入辐射材料
材料装卸设备
吸收体包壳材料
包装用塑料薄膜
纺织品包装材料
非回收包装材料
用于包裹的材料
头垫软包皮材料
耐高温包埋材料
结构钢包裹材料
塑料薄膜包装机
光变色伪装材料
反雷达伪装材料
反激光伪装材料
塑料伸展包装机
木包装容器材积
牙科铸造包埋材料
液体塑料袋包装机
磁性材料检验装置
桥塞材料试验装置
激光材料裁切装置
防锈包装缓冲材料
玻璃纤维包装材料
航天器动力装置材料
材料装卸设备驾驶员
覆面材料装璜装饰布
聚合物包复的金属材料
配套一览表装配材料表
硬质泡沫塑料衬垫包装
塑料包装, 塑料包装袋
干灰板, 干抹灰板装饰材料
莫斯科市包装材料生产托拉斯
莫斯科纸制器具和包装材料工厂
有蜂窝填料和金属包皮的复合材料
莫斯科市木材和包装材料供销管理局
建筑材料与建筑工业工厂安装管理总局
全苏包装及包装材料设计实验科学研究所
建筑物新建筑材料、装璜及其设备科学研究所
俄罗斯联邦建筑材料工业部玻璃包装材料生产工业联合公
俄罗斯联邦食品工业部俄罗斯包装材料生产工业联合公司
机械制造及其他部门建筑工业用建筑材料企业工艺设备安装管理总局