全面规划
quánmiàn guīhuà
всестороннее планирование
всесторонний план; всесторонний планирование; всестороннее планирование
map out an overall plan; overall planning
overall planning
comprehensive (overall) planning
quánmiàn guīhuà
comprehensive/overall planningcomprehensive planning
в русских словах:
примеры:
作出全面规划
разработать всесторонний план
科学发展的全面规划
overall plan for the development of science
会议主要任务是评估中非合作论坛北京峰会后续行动落实情况,并对未来三年中非合作做出全面规划。
Заседание призвано оценить реализацию последующих действий после пекинского саммита Форума и спланировать китайско-африканское сотрудничество на предстоящие три года.
平衡的全面发展规划
balanced overall development planning
пословный:
全面 | 规划 | ||
1) всесторонний, комплексный, полномасштабный, всеобъемлющий; всеобщий, полный, тотальный; исчерпывающий; всесторонне, со всех сторон; во всех отношениях; полностью, в полном объеме
2) мин. полногранный, голоэдрический
|
1) план, планировать
2) планирование
|