八代之衰
_
hist. the supposed dark ages (from Eastern Han to Sui dynasty)
Bā Dài zhī Shuāi
hist. the supposed dark ages (from Eastern Han to Sui dynasty)пословный:
| 八代 | 之 | 衰 | |
1) ист. эпоха восьми династий (Восточная Хань, Вэй, Цзинь, Сун, Ци, Лян, Чэнь, Суй -25-617 гг.)
2) восемь поколений
3) восемь царствований (пяти мифических императоров и основоположников первых трёх династий ― Ся, Инь и Чжоу)
|
тк. в соч.
хиреть; слабеть
|