公共外交
gōnggòng wàijiāo
народная дипломатия, публичная дипломатия
народная дипломатия
примеры:
外交和国防政策咨议会(俄罗斯的非政府公共协会)
Совет по внешней и оборонной политике (СВОП)
北京的公共交通工具主要是公共汽车,除此之外,还有地铁
Пекинский общественный транспорт - это преимущественно автобусы, кроме того, метро
训研所/国际公共行政研究所合办非洲法语国家初级外交官训练班
Совместный курс профессиональной подготовки ЮНИТАР/Международного института государственного управления для младших дипломатических сотрудников из франкоговорящих стран Африки
也许你是个外交官?或者是公共关系行业的?不过我猜,也不重要了……我们继续吧,好吗?
Может быть, вы были дипломатом? Или работали в связях с общественностью? Впрочем, это, наверное, неважно... Ну что, идем дальше?
公共交通车辆
public transportation
公共交通起辅助的作用。
Public transportation played a subsidiary role.
外交公文
дипломатические бумаги
该城必须改善其公共交通系统。
The city must improve its public transport.
日益增长的城市公共交通运输压力
прессинг растущей изо дня в день городской общественной транспортировки
外交公文的往来
дипломатическая переписка
欧洲区域对外公共财政审计机构组织
European Organisation of Regional External Public Finance Audit Institutions
公共交通对许多农村居民来说是不可或缺的。
Public transport is a lifeline for many rural communities.
发展中国家百万人口以上城市的公共交通模式政策选择专家会议
совещание экспертов по вариантам политики, касающейся различных видов общественного транспорта в городах с населением свыше одного миллиона человек в развивающихся странах
为解决首都交通拥堵问题,北京正计划试点运行一种新型的公共交通工具。
Для решения проблемы пробок в столице Китая, Пекине планируется введение в эксплуатацию нового типа общественного транспорта.
偶发性分布最初由czu工业埃舍伍德分公司的机械工程师在上世纪初开发而来,被广泛应用于在商业、公共卫生、无线电计算机科学、保险和国际外交等多个领域,能对复杂事件进行建模。
Матрицы обстоятельств были впервые разработаны инженерами-механиками ишервудского филиала компании czu Industries на рубеже прошлого века. Они используются для моделирования сложных событий в ряде областей, в том числе в бизнесе, здравоохранении, радиокомпьютерной науке, страховании и международной дипломатии.
пословный:
公共 | 外交 | ||
общий, всеобщий; общественный
|
1) дипломатические (международные) отношения; дипломатия; дипломатический
2) дипломатичность; дипломатичный; тонкий
3) уст. внешние сношения (связи)
4) отношения между людьми, знакомство, связи
|
похожие:
公共交应
公共交通
公开外交
公共交通车
公共外语课
公共交通优先
公共交通线路
公共交通枢纽
公共交通设施
城市公共交通
公共交通体系
公共交通车站
公共交通事业
公共交换网络
公共交通公司
公共交通系统
公共交通方式
公共交通工具
公共汽车交通
外交关系公约
外交庇护公约
公共交通停车场
公共运输交汇处
市郊公共交通船
公共交通线路网
公共交换电话网
公共交通停车站
公使级外交代表
公共包交换网络
公共交通场站布局
应急公共交通系统
美国公共交通协会
城市公共交通标志
公共交通线路设施
公共交通信息系统
城市公共交通系统
公共交换电话网路
中国公共外交协会
公民外交事务网络
维也纳外交关系公约
公共技术情报交换所
共同外交和安全政策
公共外联和新闻顾问
中华人民共和国外交部
"空中公共汽车"航空交通
中华人民共和国外交特权与豁免条例
公共运输公用交通运输公用运输工具
机关集体用户、公共利益集团虚拟用户交换机
机关集体用户, 公共利益集团虚拟用户交换机
防止和惩处侵害应受国际保护人员包括外交代表的罪行的公约